コンプライアンス相谈?申告窓口
社长メッセージ
住友电工グループの皆さんへ
コンプライアンスの彻底は、住友电工グループの社会的义务であると同时に、社会から信頼される公司として持続的に発展するための絶対的な基盘です。「万事入精」「信用确実」「不趋浮利」(*)といった住友事业精神もコンプライアンスに基づくビジネスの遂行を基本としています。日々の业务遂行に际して、住友事业精神にもとる行為はないか、常に确认するようお愿いします。
また、コンプライアンスを効果的に促进させるためには、皆さん従业员が、特に伦理的におかしいと感じたことについて、「声をあげる」ことが重要です。このため、住友电工グループでは、通常のレポートラインや社内相谈?申告窓口に加えて、外部にも相谈?申告窓口を设け、法令、行动规范もしくは规程等に违反する行為またはその疑いのある行為について、谁もが気兼ねなく相谈?申告ができ、「声をあげる」ことができる制度と仕组みを作っています。ためらうことなく、利用を是非検讨して下さい。
皆さんが、日々、住友电工グループのために业务に取り组んでいただいていること、そして住友事业精神に従って业务を行っていただいていることに感谢いたします。
住友电気工业株式会社
代表取締役社長 井上 治
*?萬事入精 ? 仕事に限らず何事に対しても誠心誠意を尽くすこと。
*?信用確実 ? 誠実さと健全な経営を最も大切にすること。
*?不趨浮利 ? 安易な利益追求のために道義にもとることをしないこと。
当社グループに関する、コンプライアンスに反する事がらや行為にお気付きになりましたら、下記いずれかの相談?申告窓口にご連絡下さい。相談?申告いただいた内容に基づいて、当社コンプライアンス委員会及び事案に応じた関係者が調査し、必要な場合には適切な対処や措置を行います。
?コンプライアンス相谈?申告窓口では、当社社員等（役員、嘱託、マスターズ、パートタイマーほか臨時に雇い入れられる者、退職者、派遣社員を含む）のみならず、当社および子会社の取引事業者等、社外からの相談?申告も受け付けています。
?的确な调査を行うために、相谈?申告いただく事がらや行為が、いつ?どこで起きたか、谁が関わっているか、どのようにお知りになったか、なぜそのように思われるか等、できるだけ详细な事実をお知らせ下さい。
?コンプライアンス相谈?申告窓口（コンプライアンス委員会、グループ内窓口、グループ外窓口）は、相談?申告をいただいた方及びその内容に関する情報を、相談?申告の調査及び対応にのみ利用し、調査や対応に必要のある者以外には開示しません。
?相談?申告の内容について当社からお问い合わせや必要なご報告を差し上げるため、原則として、当社にお名前とご連絡先をお知らせ下さい。匿名で相談?申告いただくことも可能ですが、その場合は、調査や対応の範囲が限定されることがあります。
?相谈?申告をいただいたご本人及びそのご所属先に対し、そのことを理由として、不利益な取扱いをすることはありません。但し、诽谤?中伤、その他不正な目的によるご连络の场合はこの限りではありません。また、明らかに当社グループのコンプライアンスに関わりのない内容については、调査や対応ができかねる场合がございます。
?当社のグループ外窓口は申告の机会を広げる目的で设置しているものであり、ご报告内容を当社コンプライアンス委员会へ连络する以外に、その内容についてグループ外窓口の弁护士が直接相谈に応じるものではございません。
?(1)当社の出资比率が５０％以下（间接出资を含む）の会社、(2)当社の上场子会社及びその出资先会社、に関する相谈?申告は、原则として本相谈?申告窓口の対象外としております。
グループ内窓口
电话
080-1457-4600（监査役室）
080-1457-4601（コンプライアンス?リスク管理室）
* 受付時間：当社営業日の8:30～17:15
电子メール：kirin@info.sei.co.jp
邮便
〒541-0041
大阪市中央区北浜4-5-33 住友电気工业株式会社
コンプライアンス委員会 スピーク?アップ制度事務局
グループ外窓口
色川法律事务所
*日本国内所在の会社に関する申告のみ対象（対応言语：日本语）
电话：06-6203-0012
* 受付時間：平日営業日の10:00～17:00
住友电工グループの相谈?申告窓口の担当弁护士を呼び出してください。
贵础齿：06-6203-7111
* 宛名に「住友電工グループ 相談?申告窓口」と記載してください。
电子メール：helpline@irokawa.gr.jp
* 件名に「住友電工グループ 相談?申告」と記載してください。
邮便
〒541-0041
大阪市中央区北浜2-6-18 淀屋橋スクエア12階
色川法律事务所内 住友電工グループ コンプライアンス相谈?申告窓口
グループ外窓口
Navex Global
(外部委託会社)
上记鲍搁尝にアクセスし、「报告を行う」?「ウェブ报告」をクリックください
「报告する」をクリックください。※会社名検索は英语対応のみ（不明时は「翱迟丑别谤」と记入选択ください）
住友事業精神および高度な倫理行動規範を示したCode of Conduct/行動規範は、こちらからダウンロードできます。